Understand. Know. Communicate
|
|||||||||||||
LanguagesServices offered: Translation / Proofreading
Services offered: Translation / Proofreading
Services offered: Translation / Proofreading
Services offered: Translation / Proofreading
ExpertiseComputer Hardware • Electronics • Geography • Literature / Poetry • Machinery & Tools • Music • Religion • Travel & TourismAbout meI am a translator from Finland and I have lived in Germany since 1996. As my mother is Finnish and my father Swedish, I was brought up bilingual. Naturally I learnt English at school from the age of 9. My partner Pat Christ is a German journalist and we work as a team to produce perfect German translations. I have translated a wide variety of texts including many technical manuals. Although I am a technical specialist I am happy to take on general translations.I translate, German, English, Swedish and Finnish Texts into
QualificationsAs a result of my professional experience, I have a good knowledge in many different technical areas. You as customer profit from this knowledge, by the high quality translation you get delivered from me. In order to produce perfect translations I use except of Microsoft Office and other standard programs, special software like Across and WordFast.CV |
|||||||||||||
Jan-Peter Heino
Translator
www.user4645.globtra.com |
English 
Finnish 
